Agnes Czernohorsky, Freiin von Boskowicz