Alain de La Falaise, Comte de La Falaise