Albert II van Cuyck, Heer van Herpen