Antoinette de Rouge, Duquesa de Caylus