American upholsterer who was credited by her relatives with making the first American flag (1752–1836)