Burchard XVIII von Saldern, Herr auf Saldern