Doña Ana de la Cueva y Arias de Saavedra, Marquesa de Malagón