Federico Cesi, 2.Duca di Aquasparta