François de La La Trémoille, Marquis de Royan, Comte d'Olonne