Freiherr Wilhelm Karl Johann von Walterskirchen, Freiherr zu Wolfsthal