Godefroi de Commarque, Marquis de Commarque