Castilian lady, natural daughter of Gutierre Álvarez de Toledo, bishop of Plasencia (-1506) (d. 1506)