Isabelle de Houffalize, Heiress of Houffalize