Luise Riedesel, Freiin zu Eisenbach