Maria Polyxena, Gräfin Kollonitz de Kollográd