Marie Magdalena (Markéta), Gräfin Slavata z Chlumu a Kosumberka