Moceniga Lauretana, Contessa Mocenigo