Pierfrancesco Rinuccini, Marchese di Baselice