Pierre II dit Montrabel de Preuilly, Sire de Preuilly