Rapoto II, Count in Traungau