Siegfried II, Pfalzgraf